Nueva Inscripción Administrativa Device Registration Request

Identificación del Cliente Customer Identification

First Name
Last Name Contact e-mail
Contact Phone No
RUT / DNI / Passport No
Request Type

Identificación del Dispositivo Device Identification

Device Brand
Device Model
Primary IMEI No
Secondary IMEI No

Documentación AdjuntaAttachments

*Copia de RUT / DNI / Passport por ambos lados (Imagen JPG, PNG o Documento PDF)
* En caso que la solicitud la haga un tercero en nombre del interesado, el poder simple debe incluir firma y copia carnet del interesado.
(Imagen JPG, PNG o Documento PDF)
Screenshot of the IMEI on the device
Screenshot of the secondary IMEI on the device
* Boleta o factura de compra en el extranjero
* Si no cuenta con el documento de compra se deben exhibir los timbres de policia internacional (antigüedad menor a 3 meses), tarjeta unica migratoria (TIM PDI), o pasaje de regreso a Chile
(Imagen JPG, PNG o Documento PDF)

Términos y condiciones Terms of service

Por el presente documento el suscribiente, con el propósito de dar cumplimiento a lo establecido en la letra k) del artículo 3° de la Resolución Exenta N°1.463, de 2016, de la Subsecretaría de Telecomunicaciones y sus modificaciones, que Fija la Norma Técnica que Regula las Especificaciones Mínimas que Deberán Cumplir los Equipos Terminales Utilizados en la Redes Móviles, DECLARO:
  1. Que el teléfono individualizado fue adquirido en el extranjero, será destinado a mi uso personal y que estoy consciente y asumo que, por ese hecho, no ha sido sometido al Proceso de Homologación Multibanda/SAE que permite verificar la compatibilidad con las distintas bandas de frecuencia y con la recepción de los mensajes de emergencia emitidos por ONEMI. Por lo anterior, soy consciente que no es posible asegurar que este teléfono:
    1. Reciba el mensaje de alerta de emergencia emitido por ONEMI.
    2. Funcione en todas las empresas móviles del país.
  2. Que autorizo el uso de los datos personales proporcionados en este acto en el ámbito específico de esta regulación y solo para los fines de la misma..
  3. La validación documental e Inscripción Administrativa del equipo no irrogará costo alguno a los usuarios requirentes de ella, siempre y cuando aquélla no supere la cantidad de un equipo terminal al año por persona natural. Con todo, cada empresa certificadora sólo estará obligada a esta validación documental e Inscripción Administrativa de equipos, en forma gratuita, con un límite máximo anual de un 2% del total anual de los ingresos a la base de datos centralizada por empresa certificadora. A partir de la segunda unidad o una vez cumplido el 2% especificado anteriormente, DYMEQ realizará la inscripción administrativa con un valor de $15.000 pesos (IVA incluido).
  4. Que el proceso de inscripción puede tardar hasta 24hrs hábiles, plazo en el cuál la empresa se comunicará conmigo para indicar la aceptación o rechazo de los presentes antecedentes a través de los datos de contactos que he indicado en el apartado "Identificación del Cliente".
For this document the undersigned, with the purpose of complying with the provisions of letter k) of article 3 of Exempt Resolution No. 1,463, of 2016, of the Undersecretariat of Telecommunications and its amendments, which sets The Technical Standard that Regulates the Minimum Specifications that Terminal Equipment Used in Mobile Networks Will Have to Comply with, I DECLARE:
  1. The cellphone that was acquired abroad and will be destined for my personal use, for that reason I am aware and I assume that, due to this fact, it has not been submitted to the Multiband / SAE Homologation Process that allows to verify the compatibility with the different frequency bands and with the reception of the emergency messages issued by ONEMI. Therefore, I am aware that it is not possible to ensure that this phone:
    1. Receive the emergency alert message issued by ONEMI.
    2. Operate in all mobile companies in the country.
  2. That I authorize the use of the personal data provided in this act in the specific scope of this regulation and only for the purposes thereof.
  3. The documentary validation and the Device Registration Request of the equipment will not entail any cost to the users, as long as it does not exceed the amount of one equipment per year per natural person. However, each certifying company will only be obliged to do this documentary validation and Device Registration Request of equipment, free of charge, with a maximum annual limit of 2% of the total annual revenue to the database centralized by a certifying company. From the second unit or once the 2% specified above is met, DYMEQ will make the administrative registration with a value of $ 15,000 pesos (Tax included).
  4. That this process can took 24 working hours, in that lapse Dymeq can contact me trought the contact data that I provided on "Customer Information" to inform the status of my request.